LLMs create a new blind spot in observability